There is a short cut to the vehicle lifter

Lifter can be engaged without going into the car menu too, so no need for a complicated flicking through the menu first... (push the menu/settings lever up and hold it for about 2 seconds until you hear a DING, then press it up again to lift the car (or down to put it back down if it's up)).